Aceasta este o traducere orientativă. Versiunea în spaniolă este cea cu valoare juridică.
Conform articolului 10 din Legea spaniolă 34/2002 privind serviciile societății informaționale și comerțul electronic (LSSI-CE), mai jos sunt datele titularului acestui site.
1. Titularul site-ului
- Titular: [TO FILL: company legal name]
- Cod fiscal (CIF): [TO FILL: CIF]
- Adresă: Carrer Doctor José Luis de la Vega, 2, 03015 Alacant (biroul RE/MAX Inmomás III)
- Date de înregistrare: [TO FILL: Registro Mercantil de Alicante, tomo/folio/hoja]
- Email: marius.costablanca@gmail.com · Telefon: +34 641 80 66 90
- Agent responsabil de conținut: Marius Şops, agent asociat al RE/MAX Inmomás III
- Registrul agenților imobiliari din Comunitat Valenciana (RAICV): [PENDING]
RE/MAX este marcă înregistrată. Fiecare birou RE/MAX este deținut și administrat independent.
2. Scop
Site-ul prezintă serviciile imobiliare ale lui Marius Şops în Alicante și pe Costa Blanca și le permite vizitatorilor să vadă proprietăți și să ia legătura cu el.
3. Informații despre proprietăți
Datele proprietăților (preț, suprafețe, costuri, distanțe, certificat energetic și dotări) sunt orientative, se bazează pe informațiile primite de la proprietari și se pot schimba fără notificare. Nu reprezintă o ofertă fermă. Documentele oficiale (extrasul de carte funciară, certificatul energetic și celelalte documente cerute de Decretul 218/2005 al Comunitat Valenciana și de legislația aplicabilă) se pun la dispoziție înainte de orice angajament.
Anunțurile marcate „Exemplu” arată cum funcționează site-ul și nu sunt proprietăți de vânzare.
4. Condiții de utilizare
Vizitatorii se obligă să folosească site-ul legal și să nu trimită date false sau datele altor persoane fără acordul lor. Titularul poate modifica sau elimina conținut oricând.
5. Proprietate intelectuală
Fotografiile, filmele, tururile 360°, textele și designul aparțin autorilor lor sau titularului, dacă nu se precizează altfel. Nu pot fi copiate sau folosite comercial fără acord scris.
6. Linkuri externe
Site-ul conține linkuri spre servicii terțe (WhatsApp, YouTube, OpenStreetMap, Google Maps). Titularul nu răspunde de conținutul sau de politicile lor de confidențialitate.
7. Răspundere
Titularul se străduiește ca informațiile să fie corecte și actuale, dar nu poate garanta lipsa erorilor sau disponibilitatea permanentă a site-ului. Informațiile despre taxe și proceduri sunt generale și nu înlocuiesc sfatul unui avocat sau consultant fiscal.
8. Legea aplicabilă
Aceste condiții sunt guvernate de legea spaniolă. Litigiile sunt de competența instanțelor din Alicante, cu excepția cazurilor în care legislația privind consumatorii prevede altă instanță.
Ultima actualizare: 2026-10-06